Lizbon Antlaşması’ndan Bugüne AB Hukukunda Zorunlu Göç ve Kadın
DOI:
https://doi.org/10.33831/jws.v20i1.45Anahtar Kelimeler:
göç- zorunlu göç- kadın- toplumsal cinsiyet- Avrupa Birliği- AB hukukuÖzet
En basit şekliyle bir yer değiştirme edimini ifade eden göç kavramı bugün sıkça duyduğumuz ve uluslararası ilişkilerde önemli bir yere sahip bir kavramdır. Bu yer değiştirme ediminin bir sınır geçmeyi ihtiva etmesini açıklayan uluslararası göç ve bu eylemin irade dışı sebeplerle gerçekleşmesi hali olan zorunlu göç ise günümüzün küresel siyasetinde ve Avrupa Birliği (AB) politikalarında önemli bir yere sahiptir. Nitekim Birleşmiş Milletler verilerine göre bugün dünya genelinde yaklaşık 66 Milyon zorunlu göçmen bulunması ve bunun ancak takip edilebilen sayılara dayalı olduğu gerçeği, çarpıcı şekilde zorunlu göçün, devletlerin politikalardaki etkisinin nedenini gözler önüne sermektedir. Bugün sözü edilen bu zorunlu göçe maruz kalanların yarısından fazlasını ise kadınlar oluşturmaktadır. Oldukça bireysel bir deneyim olan göç yolculuğunda kadın ve erkeklerin yaşadığı deneyimler birbirinden farklı olmakla birlikte araştırmalar, kadınların yaşadığı deneyimlerin çok daha yıpratıcı olduğunu ortaya koymuştur. Yeri ve gelişimi bakımından aynı ölçüde eski bir tarihe sahip ancak kavramsallaştırılması 1960 ila 1970’lerde ikinci dalga feminizme dayanan toplumsal cinsiyet kavramı bu sebeple temelde bireyi konu edinen göç çalışmaları içerisinde önemli bir yere sahiptir. Toplumsal cinsiyetin ana akımlaşması (gender-mainstreaming), bir diğer deyişle Birlik ortak politikalarında toplumsal cinsiyet eşitliğinin gözetilmesi, bugün AB politikalarının önemli ilkelerindendir. Bu bilgilerden hareketle, bu çalışmada Lizbon Antlaşması’ndan günümüze AB hukukunda zorunlu göçte toplumsal cinsiyet bağlamında kadının yeri incelenecektir.
Referanslar
Bilçen S. (2010). AB'de Önemli Bir Adım: Lizbon Antlaşması. Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığı Web Sitesi. İnternet adresi: https://ww w.tbmm.gov.tr/ul_kom/kpk/docs/lizbonsumru24032010.pdf. Erişim adresi: 9.8.2017.
Birleşmiş Milletler (1951, Temmuz 28). Mültecilerin Hukuki Statüsüne İlişkin Sözleşme. İç İşleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. İnternet adresi: http://www.goc.gov.tr/files/files/multec%C4%B1ler%C4%B1nhukuk%C4%B1statusune%C4%B1l%C4%B1sk%C4%B1nsozlesme.pdf. Erişim tarihi: 9.8. 2017.
BMMYK (2017, June 19). Figures at a Glance. UNHCR. İnternet adresi: http://www.unhcr.org/figures-at-a-glance.html. Erişim tarihi: 20.12.2017.
Buz S. (2007). Göçte Kadınlar: Feminist Yaklaşım Çerçevesinde Bir Çalışma. Toplum ve Sosyal Hizmet Dergisi, 18(2): 37-50.
Carling J. (2005). Gender Dimensions of International Migration. Oslo: Gender Dimensions of International Migration.
Council of the European Union (2008, Eylül 24). European Pact on Immigration and Asylum. European Council. İnternet adresi: http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2013440%202008%20INIT. Erişim tarihi: 16.8.2017.
Council of the European Union (2009, 2 Aralık). The Stockholm Programme: An Open and Secure Europe Serving and Protecting the Citizen. European Commision. İnternet adresi: https://ec.europa.eu/anti-trafficking/sites/antitrafficking/files/the_stockholm_programme__an_open_and_secure_europe_
en_1.pdf. Erişim tarihi: 16.8.2017.
EASO (2017). About Us. European Asylum Support Office Official Website. İnternet adresi: https://www.easo.europa.eu/about-us. Erişim tarihi: 20.8.2017.
Ehrenreich B. & Hochschild A.R. (2004). Global Woman: Nannies, Maids, and Sex Workers in the New Economy. New York: Metropolitan/Owl Books.
Espin O.M. (1997). The Role of Gender and Emotion in Women's Experience of Migration. Innovation: The European Journal of Social Science Research, 10(4): 445-455.
European Communities (1997). Treaty of Amsterdam. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. İnternet adresi: http://www.europarl.europa.eu/topics/treaty/pdf/amst-en.pdf. Erişim tarihi: 3.8.2017.
European Communities (2000, 18 Aralık). Charter of Fundamantel Rights of the European Union. European Parliament. İnternet adresi: http:// www.europarl.europa.eu/charter/pdf/text_en.pdf. Erişim tarihi: 9.8. 2017.
European Community (2007). Treaty of Lisbon. Lisbon: Official Journal of the European Union. İnternet adresi: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:12007L/TXT&from=EN. Erişim tarihi: 03.8.2017.
European Parliament & European Council (20.12.2011). Directive 2011/95/EU of theEuropean Parliament & of the Council. İnternet adresi: https://www.easo.europa.eu/sites/default/files/public/Dve-2011-95-Qualification.pdf. Erişim adresi:19.8.2017.
European Parliament & European Council (26.6.2013). DIirective 2013/33/EU of the European Parliament and of the Council. European Union. İnternet adresi: http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en. Erişim tarihi: 19.8.2017.
European Parliament & European Council. (26.6.2013). Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council. İnternet adresi: http://eurlex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013L0032&from=en. Erişim tarihi: 20.8.2017.
European Union (2014). A Common European Asylum System. European Union Official Website: https://ec.europa.eu/home-affairs/sites/homeaffairs/files/elibrary/docs/ceas-fact-sheets/ceas_factsheet_en.pdf. Erişim tarihi: 19.8.2017.
European Union (2016). Shared Vision, Common Action: A Stronger Europe, A Global Strategy for the European Union’s Foreign and Security Policy. İnternet adresi: https://europa. eu/globalstrategy/sites/globalstrategy/files/regions/files/eugs_review_web_0.pdf. Erişim tarihi: 30.8.2017.
Eurostat (30.3.2018). Asylum and First Time Asylum Applicants by Citizenship, Age and Sex Annual Aggregated Data. İnternet adresi: http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/ nui/submitViewTableAc tion.do Erişim tarihi: 20.8.2017.
Karabel S. (2016, Mart 31). Avrupa Birliği’nin 2016 Güvenlik Strateji Belgesi. BİLGESAM Analiz/ Avrupa, (1308): 1-9.
Koray M. (2011). Avrupa Birliği ve Türkiye’de “Cinsiyet” Eşitliği Politikaları: Sol-Feminist Bir Eleştiri. Çalışma ve Toplum Dergisi, 2: 13-53.
Metin Y. (2002). Avrupa Birligi Temel Haklar Şartı. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 57(4): 35-63.
Migration and Home Affairs. (2017, Ağustos 21). Identification of Applicants (EURODAC). European Commision. İnternet adresi: https://ec.europa.eu/ homeaffairs/what-we-do/policies/asylum/identifycation-of-applicants_en. Erişim tarihi: 21.8.2017.
Nagl-Docekal H. (2009). Feminist Felsefenin Geleceği. Cogito Dergisi, (58): 219-225.
Öztan E. (2004). Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Politikaları ve Olumlu Ayrımcılık. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 59(1): 203-235.
Petrozziello A. (2013). Gender on the Move: Working on the Migration-Development Nexus from a Gender Perspective. Santa Domingo: UN Women.
Samur H. (2008). Avrupa Birliği’nde Göçe Yönelik Global Yaklaşım. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 5(2): 1-16.
The European Commision & European Parliament. (2013, Haziran 26). EN- Dublin III Regulation, Regulation (EC) No.604/2013 of 26.5.2013 (recast Dublin II Regulation). European Database of Asylum Law. İnternet adresi: http://www.asylumlawdatabase.eu/en/content/en-dublin-iii-regulation-regulation-ec-no-6042013-26-june-2013-recast-dublin-ii-regulation. Erişim tarihi:21.8. 2017.
The European Parliament & the European Council. (2008, Aralık 16). Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council. Official Journal of the European Union. İnternet adresi: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008L0115&from=EN. Erişim tarihi: 15.8.2017.
Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu. (2008). OECD Ülkelerinde Kadınlar ve Erkekler. Ankara: Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu.
Tuzcu A. & Ilgaz A. (2015). Göçün Kadın Ruh Sağlığı Üzerine Etkileri. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar, 7(1): 56-67.
Ulutaş Ç.Ü. & Kalfa A. (2009). Göçün Kadınlaşması ve Göçmen Kadınların Örgütlenme Deneyimleri. Fe Dergi: Feminist Eleştiri, 1(2):13-28.
United Nations (2017). International Migration Report. İnternet adresi: http://data.worldbank.org/indicator/. Erişim tarihi: 7.8.2017.
Yılmaz A. (2014). Uluslararası Göç: Çeşitleri, Nedenleri ve Etkileri. Turkish Studies, 9(2): 1685-1704.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication, with the work [6 months] after publication simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access)